Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002162
(Last Updates: 2011-06-09, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
C(aius) Octavius | C OCTAVIVS |
Aptus | APTVS |
Pomponiae | POMPONIAE |
Ampelidi coniugi | AMPELIDI CONIVGI |
[be]ne merenti | [ ]NE MERENTI |
[fec]it | [ ]IT |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1985, 0048.
- E.M. Beranger - P. Fortini, Epigraphica 46, 1984, 171, Nr. 3. - AE 1985.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
present location:
Roma, Mus. Naz. Rom.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
decoration:
present
People
Person 1
Name:
C. Octavius Aptus
Praenomen:
C.
Nomen:
Octavius
Cognomen:
Aptus
gender:
male
Person 2
Name:
Pomponiae Ampelidi
Nomen:
Pomponia
Cognomen:
Ampelis
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD002162
Work Status:
no image
Last Update:
2011-06-09 by Feraudi
See Also: