Inscription Database
Votive inscription from Vicus Quintionis – Mihai Viteazu (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002170
(Last Updates: 2016-10-12, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [--- vet(erani)] | [ ] |
| [et c(ives) R(omani) et Bessi con]- | [ ] |
| [sistentes v]ico Quin[ti]- | [ ]ICO QVIN[ ] |
| onis cur(am agentibus) mag(istris) | ONIS CVR MAG |
| Aelio Bellico | AELIO BELLICO |
| et Mucaporo | ET MVCAPORO |
| Ditugenti et | DITVGENTI ET |
| qu(a)es(tore) Cl(audio) Ianu- | QVES CL IANV |
| ario Idibus Iuni(i)s | ARIO IDIBVS IVNIS |
| Imp(eratore) Vero III [et] | IMP VERO III [ ] |
| Quadr[ato co(n)s(ulibus)] | QVADR[ ] |
Chronological Data:
13. 6. 167 AD
13. 6. 167 AD
Literature:
- AE 1984, 0802.
- IScM 1, 327; Foto.
- AE 1956, 0211.
- D. Tudor StCercStiint 2, 1951, 501-502, Nr. 2; fig. 2 (Zeichnung). - AE 1956.
- S. Lambrino, in: J. Marouzeau (Hrsg.), Mélanges de philologie, de littérature et d'histoire anciennes offerts à J. Marouzeau (Paris 1948) 321, Nr. 5.
- PIR V 604.
Find circumstances / present location
province:
country:
Romania
ancient find spot:
Vicus Quintionis
modern find spot:
Mihai Viteazu
find spot:
modern region:
Constanța
present location:
Bucureşti, Muz. Naţ. Ist. Rom.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
(67) cm
width:
45 cm
depth:
45 cm
letter size:
3.5-4 cm
decoration:
present
People
Person 1
Name:
Aelio Bellico
Nomen:
Aelius
Cognomen:
Bellicus
gender:
male
Status:
lower local offices, administration of imperial estates
Person 2
Name:
Mucaporo Ditugenti
Cognomen:
Mucapor
gender:
male
Status:
lower local offices, administration of imperial estates
Person 3
Name:
Ditugenti
Cognomen:
Ditugentus
gender:
male
Status:
lower local offices, administration of imperial estates
Person 4
Name:
Cl. Ianuario
Nomen:
Claudius*
Cognomen:
Ianuarius
gender:
male
Status:
lower local offices, administration of imperial estates
Person 5
Name:
Vero
Cognomen:
Verus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
Person 6
Name:
Quadr[ato]
Cognomen:
Quadratus+
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR V 604
General Data
HD-Nr:
HD002170
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-10-12 by Gräf
See Also:
Consulate:
