Inscription Database
Epitaph from Conthey (Alpes Poeninae)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002198
(Last Updates: 2013-08-23, Masci)
| Transcription | Majuscle |
| Sabellus Sabini f(ilius) | SABELLVS SABINI F |
| annorum XXV | ANNORVM XXV |
| hic situs | HIC SITVS |
| t(estamento) f(ieri) i(ussit) | T F I |
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
1 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1985, 0655.
- F. Wiblé, RSAA 35, 1978, 159-160; fig. 3. - AE 1985.
- G. Walser, Römische Inschriften in der Schweiz 3 (Bern 1980) 54-55, Nr. 270; Foto. - AE 1985.
- ILGN 019.
- F. Wiblé, Vallesia 33, 1978, 36, Nr. 52.
Find circumstances / present location
province:
country:
Switzerland
ancient find spot:
modern find spot:
Conthey
find spot:
modern region:
État du Valais
year of find:
1901
present location:
Sion, Mus. Cant. Arch.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
88 cm
width:
51 cm
depth:
13 cm
letter size:
4-13 cm
decoration:
present
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Material: grauer Kalkstein.
People
Person 1
Name:
Sabellus Sabini f.
Cognomen:
Sabellus
gender:
male
Age: Years:
25
Person 2
Name:
Sabini
Cognomen:
Sabinus
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD002198
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-08-23 by Masci
See Also:
