Inscription Database
Epitaph from Statio Lamud(---)? – Kumanovo (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002224
(Last Updates: 2017-02-03, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
L(ucius) Vira- | L VIRA |
cius For- | CIVS FOR |
tis vix(it) | TIS VIX |
ann(os) LXX | ANN LXX |
h(ic) s(itus) e(st) | H S E |
L(ucius) Viracius | L VIRACIVS |
Fortis et | FORTIS ET |
Viracia | VIRACIA |
Ingenua | INGENVA |
patri b(ene) m(erenti) | PATRI B M |
f(aciendum) c(uraverunt) | F C |
Chronological Data:
71 AD – 130 AD
71 AD – 130 AD
Literature:
- AE 1984, 0785.
- IMS 6, 228; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
Macedonia
ancient find spot:
Statio Lamud(---)?
modern find spot:
Kumanovo
find spot:
modern region:
Severoistočen region
year of find:
1978
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Andesit
height:
(267) cm
width:
69 cm
depth:
25 cm
letter size:
5-4 cm
decoration:
present
Commentary
In zwei Teile gebrochen.
People
Person 1
Name:
L. Viracius Fortis
Praenomen:
L.
Nomen:
Viracius
Cognomen:
Fortis
gender:
male
Age: Years:
70
Person 2
Name:
L. Viracius Fortis
Praenomen:
L.
Nomen:
Viracius
Cognomen:
Fortis
gender:
male
Person 3
Name:
Viracia Ingenua
Nomen:
Viracia
Cognomen:
Ingenua
gender:
female
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD002224
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2017-02-03 by Feraudi
See Also: