Inscription Database

Votive inscription from Novae? – Svištov? (Moesia inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002226 (Last Updates: 2016-03-11, Gräf)

Transcription Majuscle
Dian(a)e xan(c)t(a)e(!) Cas(sius?) Su- DIANE XANTE CAS SV
rus mi(les) leg(ionis) I Ital(icae) Anto(ninianae) RVS MI LEG I ITAL ANTO
SAVO[---]M SAVO[ ]M
Chronological Data:
212 AD – 222 AD
Literature:
  • AE 2008, 1186.
  • D. MacDonald, ZPE 162, 2007, 279-280; Foto. - AE 2008.

Find circumstances / present location

province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Novae?
modern find spot:
find spot:
modern region:
Veliko Târnovo
present location:
Privatbesitz

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
relief
material:
Marmor, weiß
height:
(18) cm
width:
21 cm
depth:
6 cm
letter size:
14-9 cm
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities
military:
present

Commentary

 
Oberhalb der Inschrift noch der untere Teil einer Darstellung der Diana mit Hirsch. Z. 3: zwischen O und M Reste von drei nicht mehr eindeutig identifizierbaren Buchstaben.

People

Person 1
Name:
Cas. Surus
Nomen:
Cassius*?
Cognomen:
Surus
gender:
male
Status:
military personnel
External IDs:

General Data

HD-Nr:
HD002226
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-03-11 by Gräf
See Also:

Download