Inscription Database
Votive inscription from Lipkovo (Moesia superior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002236
(Last Updates: 2011-11-22, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
Pro salute | PRO SALVTE |
Augg(ustorum) Val(eri) | AVGG VAL |
Valentis ex | VALENTIS EX |
voto pos(uit) | VOTO POS |
Epicadus | EPICADVS |
sac(erdos) praedic(abilis) | SAC PRAEDIC |
antiq(uam) lege(m) | ANTIQ LEGE |
sequamur | SEQVAMVR |
Chronological Data:
161 AD – 300 AD
161 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1984, 0776.
- IMS 6, 211; Foto. (B) - AE 1984.
Find circumstances / present location
province:
country:
Macedonia
ancient find spot:
modern find spot:
Lipkovo
find spot:
modern region:
Severoistočen region
year of find:
1970
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
material:
Travertin
height:
97 cm
width:
40 cm
depth:
30 cm
letter size:
4.5-5 cm
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): IMS: letzte Zeile: seq(uens) VAL. MVR.
People
Person 1
Name:
Val. Valentis
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Valens
gender:
male
External IDs:
Person 2
Name:
Epicadus
Cognomen:
Epicadus
gender:
male
External IDs:
General Data
HD-Nr:
HD002236
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-11-22 by Feraudi
See Also: