Inscription Database

Honorific inscription from Bonna – Bonn (Germania inferior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002382 (Last Updates: 2021-12-02, Feraudi)

Transcription Majuscle
[Imp[[p]](eratori) Caes[[s]](ari) M(arco) Aurelio Antonino Pio Aug(usto) [[et]] Par]t(hico) max(imo) Brit(annico) m[ax(imo) Pio Aug(usto) et Iuliae Augustae matri Augg(ustorum) et castr(orum)] [[[ ]][[ ]][[ ]]]T MAX BRIT M[ ]
[dedicantibus L(ucio)? Lucceio? Martino? leg(ato) Au]gg(ustorum) pr(o) pr(aetore) et [[C(aio)? Fabi[o? Agrippino?]] leg(ato) leg(ionis) I Minerviae piae fidelis] [ ]GG PR PR ET [[ [ ]]]
 
[------] [ ]
 
[------] [ ]
 
[------] [ ]
 
[------] [ ]
 
Iul(ius) Placidus IVL PLACIDVS
Cassi(us) Avitus CASSI AVITVS
Dassiu(s) Gelli(us) DASSIV GELLI
Luciu(s) Octavius LVCIV OCTAVIVS
[Pl]ot(ius) Faustinus [ ]OT FAVSTINVS
[---]ca Augustus [ ]CA AVGVSTVS
 
Ius[---] IVS[ ]
Ru[---] RV[ ]
Pri[---] PRI[ ]
Fir[---] FIR[ ]
Vit[---] VIT[ ]
Se[---] SE[ ]
 
[------] [ ]
 
[------] [ ]
 
[------] [ ]
 
[------] [ ]
Chronological Data:
211 AD
Literature:
  • AE 1985, 0683.
  • W. Eck, BJ 185, 1985, 41-45; Abb. 1; Abb. 2 (Zeichnung). - AE 1985.
  • CIL 13, 08050; Zeichnung.
  • H. Lehner, Die antiken Steindenkmäler des Provinzialmuseums in Bonn (Bonn 1918) 13, Nr. 20; Zeichnung. (B) - AE 1985.
  • G. Alföldy, in: EpStud 3 (Köln 1967) 51-52, Nr. 63.
  • PIR (2. Aufl.) L 359.

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Germany
ancient find spot:
Bonna
modern find spot:
Bonn
find spot:
modern region:
Nordrhein-Westfalen
year of find:
1880
present location:
Bonn, Rhein. Landesmus.

Type of inscription / language

type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
(44) cm
width:
(48) cm
depth:
6 cm

Historical relevant data

military:
present

Commentary

 
Wohl Teil von der vorderen Verkleidung einer Basis für eine Statuengruppe; die Namen der Dedikanten (Zenturionen der Legion) waren in 10 Kolumnen angeordnet. Rekonstruktion: W. Eck. Z. 1: [Par]t(hico) max(imo) Brit(annico) m[ax(imo)] steht auf eradiertem Text, der sich [[[et P(ublio) Septimio Getae]]] ergänzen läßt. (B): Lehner: Z. 2: [[C. Basi[---]]].

People

Person 1
Name:
[M. Aurelio Antonino]
Praenomen:
M.+
Nomen:
Aurelius+
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
[---]ca Augustus
Nomen:
[---]ca
Cognomen:
Augustus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
Ius[---]
Nomen:
Ius[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 4
Name:
Ru[---]
Nomen:
Ru[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 5
Name:
Pri[---]
Nomen:
Pri[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 6
Name:
Fir[---]
Nomen:
Fir[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 7
Name:
Vit[---]
Nomen:
Vit[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 8
Name:
Se[---]
Nomen:
Se[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 9
Name:
[Iuliae]
Nomen:
Iulia+
gender:
female
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 10
Name:
[L.? Lucceio? Martino?]
Praenomen:
L.+?
Nomen:
Lucceius+?
Cognomen:
Martinus+?
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 11
Name:
[[C.? Fabi[o? Agrippino?]]
Praenomen:
C.++?
Nomen:
Fabius+++?
Cognomen:
Agrippinus+++?
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 12
Name:
Iul. Placidus
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Placidus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 13
Name:
Cassi. Avitus
Nomen:
Cassius*
Cognomen:
Avitus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 14
Name:
Dassiu. Gelli.
Nomen:
Dassius*
Cognomen:
Gellius*
gender:
male
Status:
military personnel
Person 15
Name:
Luciu. Octavius
Nomen:
Lucius*
Cognomen:
Octavius
gender:
male
Status:
military personnel
Person 16
Name:
[Pl]ot. Faustinus
Nomen:
Plotius+*
Cognomen:
Faustinus
gender:
male
Status:
military personnel

General Data

HD-Nr:
HD002382
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2021-12-02 by Feraudi
See Also:

Download