Inscription Database
Epitaph from Sulmo – Sulmona (Samnium (Regio IV))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002425
(Last Updates: 2013-08-23, Gräf)
Transcription | Majuscle |
Ti(berio) Claudio | TI CLAVDIO |
Ti(beri) f(ilio) Iusto | TI F IVSTO |
vixit ann(os) | VIXIT ANN |
tres mens(es) III | TRES MENS III |
Ti(berius) Claudius Dius | TI CLAVDIVS DIVS |
pater et | PATER ET |
Claudia Capreia | CLAVDIA CAPREIA |
mater | MATER |
filio piissimo | FILIO PIISSIMO |
Chronological Data:
31 AD – 70 AD
31 AD – 70 AD
Literature:
- AE 1984, 0333.
- M. Buonocore, SCO 34, 1984, 249, Nr. 4; tav. 12,2. - AE.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Sulmo
modern find spot:
Sulmona
find spot:
modern region:
L'Aquila
year of find:
1950
present location:
Sulmona, Mus. Civ.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
height:
107 cm
width:
48 cm
depth:
13 cm
letter size:
7.3-3.1 cm
People
Person 1
Name:
Ti. Claudio Ti.f. Iusto
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Claudius
Cognomen:
Iustus
gender:
male
Age: Years:
3
Age: Months:
3
Person 2
Name:
Ti. Claudius Dius
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Claudius
Cognomen:
Dius
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen?
Person 3
Name:
Claudia Capreia
Nomen:
Claudia
Cognomen:
Capreia
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen?
General Data
HD-Nr:
HD002425
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-08-23 by Gräf
See Also: