Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Thamugadi – Timgad (Numidia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002454
(Last Updates: 2016-01-11, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [Imp(eratore) Caes(are)] divi | [ ] DIVI |
| [Hadr]iani fil(io) | [ ]IANI FIL |
| divi Traiani | DIVI TRAIANI |
| Part(hici) nep(ote) divi | PART NEP DIVI |
| Nervae prone- | NERVAE PRONE |
| pote T(ito) Aelio Ha- | POTE T AELIO HA |
| driano Anto- | DRIANO ANTO |
| nino Aug(usto) Pio p(atre) p(atriae) | NINO AVG PIO P P |
| imp(eratore) II pont(ifice) max(imo) | IMP II PONT MAX |
| trib(unicia) pot(estate) XIIII | TRIB POT XIIII |
| co(n)s(ule) IIII | COS IIII |
| plateam stratam | PLATEAM STRATAM |
| M(arcus) Valerius Etrus- | M VALERIVS ETRVS |
| cus leg(atus) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) | CVS LEG AVG PR PR |
| patronus co[l(oniae)] | PATRONVS CO[ ] |
| dedic(avit) d(ecreto) d(ecurionum) p(ecunia) [p(ublica)] | DEDIC D D P [ ] |
Chronological Data:
150 AD – 151 AD
150 AD – 151 AD
Literature:
- AE 1985, 0876a.
- M. Le Glay - S. Tourrenc, AntAfr 21, 1985, 116, Nr. 4.1. - AE 1985.
Find circumstances / present location
province:
country:
Algeria
ancient find spot:
Thamugadi
modern find spot:
Timgad
find spot:
modern region:
Batna
year of find:
1961
present location:
Timgad (Thamugadi), Musée
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Y: 10. Dezember 150 - 9. Dezember 151. Material: weißer Kalkstein.
People
Person 1
Name:
divi [Hadr]iani fil. divi Traiani nep. divi Nervae pronepote T. Aelio Hadriano Antonino
Praenomen:
T.
Nomen:
Aelius
Cognomen:
Hadrianus Antoninus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
M. Valerius Etruscus
Praenomen:
M.
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Etruscus
gender:
male
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD002454
Work Status:
provisional
Last Update:
2016-01-11 by Gräf
See Also:
