Inscription Database

Transcription:
[Imp(eratore) Caes(are)] divi / [Hadr]iani fil(io) / divi Traiani / Part(hici) nep(ote) divi / Nervae prone/pote T(ito) Aelio Ha/driano Anto/nino Aug(usto) Pio p(atre) p(atriae) / imp(eratore) II pont(ifice) max(imo) / trib(unicia) pot(estate) XIIII / co(n)s(ule) IIII / plateam stratam / M(arcus) Valerius Etrus/cus leg(atus) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) / patronus co[l(oniae)] / dedic(avit) d(ecreto) d(ecurionum) p(ecunia) [p(ublica)]

Majuscle:
[ ] DIVI
[ ]IANI FIL
DIVI TRAIANI
PART NEP DIVI
NERVAE PRONE
POTE T AELIO HA
DRIANO ANTO
NINO AVG PIO P P
IMP II PONT MAX
TRIB POT XIIII
COS IIII
PLATEAM STRATAM
M VALERIVS ETRVS
CVS LEG AVG PR PR
PATRONVS CO[ ]
DEDIC D D P [ ]

Transcription	Majuscle
[Imp(eratore) Caes(are)] divi	[ ] DIVI
[Hadr]iani fil(io)	[ ]IANI FIL
divi Traiani	DIVI TRAIANI
Part(hici) nep(ote) divi	PART NEP DIVI
Nervae prone-	NERVAE PRONE
pote T(ito) Aelio Ha-	POTE T AELIO HA
driano Anto-	DRIANO ANTO
nino Aug(usto) Pio p(atre) p(atriae)	NINO AVG PIO P P
imp(eratore) II pont(ifice) max(imo)	IMP II PONT MAX
trib(unicia) pot(estate) XIIII	TRIB POT XIIII
co(n)s(ule) IIII	COS IIII
plateam stratam	PLATEAM STRATAM
M(arcus) Valerius Etrus-	M VALERIVS ETRVS
cus leg(atus) Aug(usti) pr(o) pr(aetore)	CVS LEG AVG PR PR
patronus co[l(oniae)]	PATRONVS CO[ ]
dedic(avit) d(ecreto) d(ecurionum) p(ecunia) [p(ublica)]	DEDIC D D P [ ]

Chronological Data:
150 AD – 151 AD

Literature:

• AE 1985, 0876a.
• M. Le Glay - S. Tourrenc, AntAfr 21, 1985, 116, Nr. 4.1. - AE 1985.