Inscription Database
Epitaph from Prezza (Samnium (Regio IV))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002476
(Last Updates: 2013-08-12, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) M(anibus) | D M |
| Trophimo | TROPHIMO |
| [---]elia S[---] | [ ]ELIA S[ ] |
| coniu[gi su]o | CONIV[ ]O |
| bene m[eren]ti | BENE M[ ]TI |
| qui vix[it an]n(os) XL | QVI VIX[ ]N XL |
| p(osuit) | P |
Chronological Data:
101 AD – 250 AD
101 AD – 250 AD
Literature:
- AE 1984, 0305.
- F. van Wonterghem, Superaequum, Corfinium, Sulmo, Forma Italiae, Regio IV 1 (Firenze 1984) 190, Nr. 77,2; fig. 241. - AE 1984.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
Prezza
find spot:
modern region:
Abruzzo
year of find:
1968
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
block
material:
Kalkstein
height:
(70) cm
width:
47 cm
depth:
18 cm
letter size:
6-2.8 cm
Commentary
Am Ende großes P.
People
Person 1
Name:
Trophimo
Cognomen:
Trophimus
gender:
male
Status:
slaves?
Age: Years:
40
Person 2
Name:
[---]elia S[---]
Nomen:
[---]elia
Cognomen:
S[---]
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD002476
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-08-12 by Feraudi
See Also:
