Inscription Database
Honorific inscription from Micia – Veţel (Dacia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002483
(Last Updates: 2015-07-08, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [Im]p(eratori) Caes(ari) C(aio) M(essio) | [ ]P CAES C M |
| [Q(uinto)] Traiano De- | [ ] TRAIANO DE |
| [ci]o Pio Felici | [ ]O PIO FELICI |
| [Aug(usto)] pont(ifici) max(imo) | [ ] PONT MAX |
| [trib(unicia)] pot(estate) co(n)s(uli) II | [ ] POT COS II |
| proco(n)s(uli) ala | PROCOS ALA |
| I Hisp(anorum) Camp(agonum) De- | I HISP CAMP DE |
| ciana c(ivium) R(omanorum) devo- | CIANA C R DEVO |
| ta numini ma- | TA NVMINI MA |
| iestatiq(ue) eius | IESTATIQ EIVS |
| ex quaestura | EX QVAESTVRA |
| sua | SVA |
Chronological Data:
250 AD
250 AD
Literature:
- AE 1983, 0847.
- ILD 308. (B)
- L. Petculescu, Potaissa 3, 1982, 85-87, Nr. 2; fig. 2 (Foto u. Zeichnung). - AE 1983.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
135 cm
width:
64 cm
depth:
55 cm
letter size:
5 cm
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Datierung: 1.1.250 - Mitte Juni 250. (B): Z. 11/12: keine Angabe des Zeilenfalls nach quaestura.
People
Person 1
Name:
C. M. [Q.] Traiano De[ci]o
Praenomen:
C.
Nomen:
Messius* Decius+
Cognomen:
Quintus+ Traianus
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD002483
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-07-08 by Feraudi
See Also:
