Inscription Database
Votive inscription from Auzia – Sour el Ghozlane (Mauretania Caesariensis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002490
(Last Updates: 2006-07-26, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
------] trib(unicia) pot(estate) III co(n)s(ul) proco(n)s(ul) [p(ater) p(atriae)] | ] TRIB POT III COS PROCOS [ ] |
[dev]ota mente qua numinibus [eorum? vovit] | [ ]OTA MENTE QVA NVMINIBVS [ ] |
[exstrux]sit(!) | [ ]SIT |
et excoluit dedicante [------ | ET EXCOLVIT DEDICANTE [ |
Chronological Data:
255 AD
255 AD
Literature:
- AE 1985, 0973.
- J. Deininger, Hermes 98, 1970, 121-124. - AE.
- CIL 08, 09040. (BC)
Find circumstances / present location
province:
country:
Algeria
ancient find spot:
Auzia
modern find spot:
find spot:
modern region:
Bouira
present location:
verschollen
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
block
Historical relevant data
religion:
names of pagan deities
Commentary
(B): Z. 2/3: [provincia dev]ota mente qua numinibus [eius vovit] / [extrux]sit. (C): Datierung: 272; Vorschlag J. Deininger: 255.
People
Person 1
Name:
[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
General Data
HD-Nr:
HD002490
Work Status:
provisional
Last Update:
2006-07-26 by Feraudi
See Also: