Inscription Database
Epitaph from Colonia Iulia Augusta Philippensium (= Philippi) – Krenides (Macedonia)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002492
(Last Updates: 2016-05-17, Cowey)
| Transcription | Majuscle |
| Hic in pace requies- | HIC IN PACE REQVIES |
| c[i]t in nomine | C[ ]T IN NOMINE |
| [C]hristi Maurici- | [ ]HRISTI MAVRICI |
| [us] vir clarissi- | [ ] VIR CLARISSI |
| [mus] ex comite | [ ] EX COMITE |
Chronological Data:
401 AD – 500 AD
401 AD – 500 AD
Literature:
- AE 1983, 0890.
- S. Pélékanidis, AEphem 95, 1955, 171, Nr. 12; eik. 59. (B) - AE 1983.
- D. Feissel, Recueil des inscriptions chrétiennes de Macédoine du IIIe au VIe siècle, BCH (Suppl.) 8, (Paris 1983) 210, Nr. 251; pl. 59,251. - AE 1983.
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (Tübingen 2000) 105-106, Nr. 111. (B)
- P. Pilhofer, Philippi 2. Katalog der Inschriften von Philippi (2. Aufl. Tübingen 2009) 118, Nr. 111.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
(122) cm
width:
58 cm
depth:
10 cm
letter size:
6 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Historical relevant data
religion:
Judaism / Christianity
Commentary
Sek. Verwendung einer alten tabula ansata. Ursprüngliche Höhe: 187. (B): Nach Pélékanidis und Pilhofer am Anfang 4. Jh. bzw. 4. Jh. zu datieren. (B): Z.3: [Ch]risti steht im Text von Pélékanidis und Pilhofer.
People
Person 1
Name:
Maurici[us]
Cognomen:
Mauricius+
gender:
male
Status:
senatorial order
General Data
HD-Nr:
HD002492
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2016-05-17 by Cowey
See Also:
