Inscription Database
List from Carthago – Qartāj (Carthage) (Africa Proconsularis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002509
(Last Updates: 2011-06-14, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [L(ucio) Virio Agricola et Sex(to) Catio Clementino Priscilliano co(n)s(ulibus) missi honesta missione qui militare coeperunt in coh(orte) I urb(ana)] | [ ] |
| [-] Varronius Cogitatus | [ ] VARRONIVS COGITATVS |
| [-] Volussius Rogatianus | [ ] VOLVSSIVS ROGATIANVS |
| [-] Acutius Fortunatus | [ ] ACVTIVS FORTVNATVS |
| [- S]trabonius Datianus | [ ]TRABONIVS DATIANVS |
| [F]austino et Rufino co(n)s(ulibus) | [ ]AVSTINO ET RVFINO COS |
| [-] Granius Murianus | [ ] GRANIVS MVRIANVS |
| [-] Bullatius Felicissimu[s] | [ ] BVLLATIVS FELICISSIMV[ ] |
| [-] Terentius Honoratu[s] | [ ] TERENTIVS HONORATV[ ] |
| [-] Campatius Marianu[s] | [ ] CAMPATIVS MARIANV[ ] |
| [-] Larnius Feli[x] | [ ] LARNIVS FELI[ ] |
| [-] Furrius Victo[r] | [ ] FVRRIVS VICTO[ ] |
| [-] Pomponius Martia[---] | [ ] POMPONIVS MARTIA[ ] |
| [- L]aeporius Feli[x] | [ ]AEPORIVS FELI[ ] |
| [- C]ornelius Feli[x] | [ ]ORNELIVS FELI[ ] |
| [-] Egnatius Victo[r] | [ ] EGNATIVS VICTO[ ] |
| M(arcus) Granius Feli[x] | M GRANIVS FELI[ ] |
| [-] Imbrius Honor[atus?] | [ ] IMBRIVS HONOR[ ] |
| [-] Valerius Forti[s] | [ ] VALERIVS FORTI[ ] |
| [-] Aurelius Val[ens?] | [ ] AVRELIVS VAL[ ] |
| [-] Aurelius N[---] | [ ] AVRELIVS N[ ] |
| [- Pe]tronius [---] | [ ]TRONIVS [ ] |
| [- Au]relius [---] | [ ]RELIVS [ ] |
| [- Po]ntius S[---] | [ ]NTIVS S[ ] |
| [---]lius [---] | [ ]LIVS [ ] |
| [- V?]alerius Cl[---] | [ ]ALERIVS CL[ ] |
| Gentiano et Bas[so co(n)s(ulibus)] | GENTIANO ET BAS[ ] |
| [-] Calpurnius Roga[tus?] | [ ] CALPVRNIVS ROGA[ ] |
| [-] Mamilius Satur[ninus] | [ ] MAMILIVS SATVR[ ] |
| [- I]ulius Sabini[anus] | [ ]VLIVS SABINI[ ] |
| [-] Licinius Ianuari[us?] | [ ] LICINIVS IANVARI[ ] |
| M(arcus) Iulius Erotianu[s] | M IVLIVS EROTIANV[ ] |
| [-] Petronius Saturu[s] | [ ] PETRONIVS SATVRV[ ] |
| [-] Helvius Potu[s] | [ ] HELVIVS POTV[ ] |
| [S]ex(tus) Vetulinius Iustus | [ ]EX VETVLINIVS IVSTVS |
| [-] Caecilius M[aria]nus | [ ] CAECILIVS M[ ]NVS |
| [------ | [ |
Chronological Data:
230 AD
230 AD
Literature:
- AE 1984, 0928.
- N. Duval - S. Lancel - Y. Le Bohec, BCTH 15/16, 1979/80, 36-44; fig. 2; fig. 3 (Zeichnung). - AE 1984.
- AE 1989, 0777.
- PIR V 476.
- PIR (2. Aufl.) C 564.
- PIR (2. Aufl.) H 37.
- PIR (2. Aufl.) P 700.
Find circumstances / present location
province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Carthago
modern find spot:
Qartāj (Carthage)
find spot:
modern region:
Tunes
year of find:
before 1954
Type of inscription / language
type of inscription:
list
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor, weiß
height:
(80) cm
width:
(20) cm
depth:
3 cm
letter size:
1.2-1.5 cm
Historical relevant data
military:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Über der Liste noch Rest einer Zeile, anhand des Fotos keine Rekonstruktion möglich. Tafel poliert. Erhalten ist col. I. Z. 6: cos. von 210 n. Chr.; Z. 27: cos. von 211 n. Chr. Z. 13: Martia[lis] oder Martia[nus]; Z. 16: Anfang: beschädigtes E; Z. 25: [Ae]lius, [Iu]lius; Z. 26: [V]alerius, [G]alerius.
People
Person 1
Name:
[L. Virio Agricola]
Praenomen:
L.+
Nomen:
Virius+
Cognomen:
Agricola+
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR V 476
Person 2
Name:
[-] Bullatius Felicissimu[s]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Bullatius
Cognomen:
Felicissimus+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 3
Name:
[-] Terentius Honoratu[s]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Terentius
Cognomen:
Honoratus+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 4
Name:
[-] Campatius Marianu[s]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Campatius
Cognomen:
Marianus+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 5
Name:
[-] Larnius Feli[x]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Larnius
Cognomen:
Felix+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 6
Name:
[-] Furrius Victo[r]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Furrius
Cognomen:
Victor+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 7
Name:
[-] Pomponius Martia[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Pomponius
Cognomen:
Martia[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 8
Name:
[- L]aeporius Feli[x]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Laeporius+
Cognomen:
Felix+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 9
Name:
[- C]ornelius Feli[x]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Cornelius+
Cognomen:
Felix+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 10
Name:
[-] Egnatius Victo[r]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Egnatius
Cognomen:
Victor+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 11
Name:
M. Granius Feli[x]
Praenomen:
M.
Nomen:
Granius
Cognomen:
Felix+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 12
Name:
[Sex. Catio Clementino Priscilliano]
Praenomen:
Sex.+
Nomen:
Catius+
Cognomen:
Clementinus+ Priscillianus+
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) C 564
Person 13
Name:
[-] Imbrius Honor[atus?]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Imbrius
Cognomen:
Honoratus+?
gender:
male
Status:
military personnel
Person 14
Name:
[-] Valerius Forti[s]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Valerius
Cognomen:
Fortis+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 15
Name:
[-] Aurelius Val[ens?]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Aurelius
Cognomen:
Valens+?
gender:
male
Status:
military personnel
Person 16
Name:
[-] Aurelius N[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Aurelius
Cognomen:
N[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 17
Name:
[- Pe]tronius [---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Petronius+
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 18
Name:
[- Au]relius [---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Aurelius+
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 19
Name:
[- Po]ntius S[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Pontius+
Cognomen:
S[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 20
Name:
[---]lius [---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]lius
Cognomen:
[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 21
Name:
[- V?]alerius Cl[---]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Valerius+?
Cognomen:
Cl[---]
gender:
male
Status:
military personnel
Person 22
Name:
Gentiano
Cognomen:
Gentianus
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) H 37
Person 23
Name:
[-] Varronius Cogitatus
Praenomen:
[-]
Nomen:
Varronius
Cognomen:
Cogitatus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 24
Name:
Bas[so]
Cognomen:
Bassus+
gender:
male
Status:
senatorial order
PIR:
PIR (2. Aufl.) P 700
Person 25
Name:
[-] Calpurnius Roga[tus?]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Calpurnius
Cognomen:
Rogatus+?
gender:
male
Status:
military personnel
Person 26
Name:
[-] Mamilius Satur[ninus]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Mamilius
Cognomen:
Saturninus+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 27
Name:
[- I]ulius Sabini[anus]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Iulius+
Cognomen:
Sabinianus+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 28
Name:
[-] Licinius Ianuari[us?]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Licinius
Cognomen:
Ianuarius+?
gender:
male
Status:
military personnel
Person 29
Name:
M. Iulius Erotianu[s]
Praenomen:
M.
Nomen:
Iulius
Cognomen:
Erotianus+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 30
Name:
[-] Petronius Saturu[s]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Petronius
Cognomen:
Saturus+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 31
Name:
[-] Helvius Potu[s]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Helvius
Cognomen:
Potus+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 32
Name:
[S]ex. Vetulinius Iustus
Praenomen:
Sex.+
Nomen:
Vetulinius
Cognomen:
Iustus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 33
Name:
[-] Caecilius M[aria]nus
Praenomen:
[-]
Nomen:
Caecilius
Cognomen:
Marianus+
gender:
male
Status:
military personnel
Person 34
Name:
[-] Volussius Rogatianus
Praenomen:
[-]
Nomen:
Volussius
Cognomen:
Rogatianus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 35
Name:
[-] Acutius Fortunatus
Praenomen:
[-]
Nomen:
Acutius
Cognomen:
Fortunatus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 36
Name:
[- S]trabonius Datianus
Praenomen:
[-]
Nomen:
Strabonius+
Cognomen:
Datianus
gender:
male
Status:
military personnel
Person 37
Name:
[F]austino
Cognomen:
Faustinus+
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 38
Name:
Rufino
Cognomen:
Rufinus
gender:
male
Status:
senatorial order
Person 39
Name:
[-] Granius Murianus
Praenomen:
[-]
Nomen:
Granius
Cognomen:
Murianus
gender:
male
Status:
military personnel
General Data
HD-Nr:
HD002509
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-06-14 by Gräf
See Also:
Consulate:
