Inscription Database
Epitaph from Castel del Monte (Samnium (Regio IV))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002551
(Last Updates: 2004-12-14, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| [-] f(ilio) Capitoni | [ ] F CAPITONI |
| [M?]esulena T(iti) f(ilia) | [ ]ESVLENA T F |
| [M]arsa mater | [ ]ARSA MATER |
| [---]ia Sex(ti) f(ilia) | [ ]IA SEX F |
| [------ | [ |
Chronological Data:
1 AD – 200 AD
1 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1984, 0354. (C)
- M. Buonocore, Epigraphica 44, 1982, 177-178, Nr. 5; Foto. (C) - AE.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
Castel del Monte
find spot:
modern region:
L'Aquila
present location:
Mus. Naz. di Antichità degli Abruzzi Chieti
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
(34) cm
width:
(47) cm
depth:
19 cm
letter size:
7-6.5 cm
Commentary
(C): Vorschlag [V]esulena nicht belegt.
People
Person 1
Name:
[---]f. Capitoni
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Capito
gender:
male
Person 2
Name:
[M?]esulena T.f. [M]arsa
Nomen:
Mesulena+?
Cognomen:
Marsa+
gender:
female
Person 3
Name:
[---]ia Sex.f. [---]
Nomen:
[---]ia
Cognomen:
[---]
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD002551
Work Status:
provisional
Last Update:
2004-12-14 by Feraudi
See Also:
