Inscription Database
Epitaph from Ostia – Roma, Ostia (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002646
(Last Updates: 2010-02-15, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [Ti(berio)] Claudio Aug(usti) l(iberto) Felici actario | [ ] CLAVDIO AVG L FELICI ACTARIO |
| Caesaris vernae divi Aug(usti) ex trigem(i)nis | CAESARIS VERNAE DIVI AVG EX TRIGEMNIS |
| T(iberius) Claudius Successus patrono | T CLAVDIVS SVCCESSVS PATRONO |
| [s]uo bene merenti fecit et | [ ]VO BENE MERENTI FECIT ET |
| Anniae Secund[ae] | ANNIAE SECVND[ ] |
| [dedic]atus ab T(iberio) Claudi[o ---] | [ ]ATVS AB T CLAVDI[ ] |
| filio su[o] | FILIO SV[ ] |
Chronological Data:
41 AD – 68 AD
41 AD – 68 AD
Literature:
- AE 1985, 0183.
- A. Bianchi, BCAR 88, 1982/83, 125-127, Nr. 34; tav. 71,34. - AE.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Ostia
modern find spot:
Roma, Ostia
find spot:
modern region:
Lazio
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
decoration:
present
Commentary
Nachträgliche Rubrizierung der Buchstaben.
People
Person 1
Name:
[Ti.] Claudio Aug.l. Felici vernae divi Aug.
Praenomen:
Ti.+
Nomen:
Claudius
Cognomen:
Felix
Status:
freedmen / freedwomen
Beruf:
present
Person 2
Name:
Caesaris
Nomen:
Caesar
Status:
emperor / imperial household
Person 3
Name:
Aug.
Cognomen:
Augustus*
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 4
Name:
Ti. Claudius Successus
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Claudius
Cognomen:
Successus
Status:
freedmen / freedwomen
Person 5
Name:
Anniae Secund[ae]
Nomen:
Annia
Cognomen:
Secunda+
Person 6
Name:
Ti. Claudi[o ---]
Praenomen:
Ti.
Nomen:
Claudius+
Cognomen:
[---]
General Data
HD-Nr:
HD002646
Work Status:
provisional
Last Update:
2010-02-15 by Feraudi
See Also:
