Inscription Database

Epitaph from Ostia – Roma, Ostia (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002651 (Last Updates: 2011-09-29, Gräf)

Transcription Majuscle
M(arcus) Vale[rius ---] M VALE[ ]
fecit [sibi et] FECIT [ ]
Valeriae M(arci) [f(iliae) --- et] VALERIAE M [ ]
Caeciliae Q(uinti) [f(iliae) ---] CAECILIAE Q [ ]
bene merent(i) et [---] BENE MERENT ET [ ]
Iuliae Aegle et D[---] IVLIAE AEGLE ET D[ ]
libertis libertab[usq(ue) posterisq(ue) eor(um)] LIBERTIS LIBERTAB[ ]
et Aniciae Pherusa[e ---] ET ANICIAE PHERVSA[ ]
libertis libertab[usq(ue) et ---] LIBERTIS LIBERTAB[ ]
amico [carissimo] AMICO [ ]
libertis lib[ertabusq(ue)] LIBERTIS LIB[ ]
ii qui infr[a scripti sunt] II QVI INFR[ ]
secundi iu[ris?] SECVNDI IV[ ]
Aniciae Perusae Fabi[---] ANICIAE PERVSAE FABI[ ]
Chronological Data:
151 AD – 250 AD
Literature:
  • AE 1985, 0246. (AC) F. Barbieri, BCAR 88, 1982/83, 152-154, Nr. 100; tav. 79,100. - AE.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Ostia
modern find spot:
Roma, Ostia
find spot:
modern region:
Lazio
present location:
Roma, Ostia, Ostia antica, Mus. Ost.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
45 cm
width:
(24) cm
depth:
7 cm
letter size:
5-1.5 cm

Commentary

 
(A): B-Höhe: 2,5-1,5. (C): 2. Hälfte 2. - Anfang 3. Jh. Buchstaben sind rubriziert.

People

Person 1
Name:
M. Vale[rius ---]
Praenomen:
M.
Nomen:
Valerius+
Cognomen:
[---]
gender:
male
Person 2
Name:
Valeriae M.[f. ---]
Nomen:
Valeria
Cognomen:
[---]
gender:
female
Person 3
Name:
Caeciliae Q.[f. ---]
Nomen:
Caecilia
Cognomen:
[---]
gender:
female
Person 4
Name:
Iuliae Aegle
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Aegle
gender:
female
Person 5
Name:
D[---]
Nomen:
D[---]
Cognomen:
[---]
Person 6
Name:
D[---]
Nomen:
D[---]
Cognomen:
[---]
Person 7
Name:
D[---]
Nomen:
D[---]
Cognomen:
[---]
Person 8
Name:
D[---]
Nomen:
D[---]
Cognomen:
[---]

General Data

HD-Nr:
HD002651
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-09-29 by Gräf
See Also:

Download