Inscription Database

Epitaph from Rambona (Picenum (Regio V))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002717 (Last Updates: 2006-08-31, Feraudi)

Transcription Majuscle
Lampo[ni] LAMPO[ ]
Cluid[ia] CLVID[ ]
|(mulieris) l(iberta) Nym[phe] | L NYM[ ]
contube[r(nali) suo] CONTVBE[ ]
in fr(onte) p(edes) V[---] IN FR P V[ ]
in agr(o) [p(edes) ---] IN AGR [ ]
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
Literature:
  • AE 1982, 0246. G. Paci, AFLM 11, 1978, 65, Nr. 2; tav. 6. - AE. (unzugänglich).

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
find spot:
modern region:
Macerata

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Kalkstein
height:
127 cm
width:
50 cm
depth:
20 cm
letter size:
7.7-4.5 cm

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

People

Person 1
Name:
Lampo[ni]
Cognomen:
Lampo+
gender:
male
Status:
slaves?
Person 2
Name:
Cluid[ia] |l. Nym[phe]
Nomen:
Cluidia+
Cognomen:
Nymphe+
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen

General Data

HD-Nr:
HD002717
Work Status:
provisional
Last Update:
2006-08-31 by Feraudi
See Also:

Download