Inscription Database

Epitaph from Roma, aus? – Ansedonia (Roma?)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002782 (Last Updates: 2011-06-09, Gräf)

Transcription Majuscle
[---] l(ibertus) Eros [ ] L EROS
[--- Euh?]emeris [ ]EMERIS
[---]s l(ibertus) Auctus [ ]S L AVCTVS
[---]ste [ ]STE
[---]ia [ ]IA
[---]ta [ ]TA
 
Postumiae POSTVMIAE
L(uci) |(mulieris) l(ibertae) Lezbiae L | L LEZBIAE
L(uci) Postumi L POSTVMI
|(mulieris) l(iberti) Celeris | L CELERIS
[L(uci)? Postumi?] L(uci) |(mulieris) l(iberti) Saturn(ini) [ ] L | L SATVRN
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
Literature:
  • AE 1984, 0383.
  • D. Manacorda, RSL 46, 1980, 206-207, Nr. 5; fig. 5. - AE 1984.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma, aus?
modern find spot:
find spot:
modern region:
present location:
Haus, Eingangstreppe

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
30 cm
width:
(17) cm

Commentary

 
Das Stück ist heute in einer Villa bei Ansedonia vermauert und befand sich früher im Besitz derselben Familie in der Nähe von Rimini; der Fundort ist unbekannt. Der ursprünglichen Inschrift (Z. 1-6; AE 1984, 383a) wurde in der rechten unteren Ecke nachträglich eine weitere Inschrift (Z. 7-11; AE 1984, 383b) hinzugefügt. Z. 11: Wahrscheinlich standen praenomen und nomen gentile des Letztgenannten in der linken unteren Ecke der Tafel; eventuell könnte man auch an die Lesung L(uci) (Postumi) |(mulieris) l(iberti) Saturn(ini) denken.

People

Person 1
Name:
[---]l. Eros
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Eros
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
[--- Euh?]emeris
Nomen:
[---]
Cognomen:
Euhemeris+?
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen?
Person 3
Name:
[---]s l. Auctus
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Auctus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 4
Name:
[---]ste
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]ste
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen?
Person 5
Name:
[---]ia
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]ia
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen?
Person 6
Name:
[---]ta
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]ta
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen?
Person 7
Name:
Postumiae L.|(mulieris)l. Lezbiae
Nomen:
Postumia
Cognomen:
Lezbia
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
Person 8
Name:
L. Postumi |(mulieris)l. Celeris
Praenomen:
L.
Nomen:
Postumius
Cognomen:
Celer
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 9
Name:
[L.? Postumi?] L.|(mulieris)l. Saturn.
Praenomen:
L.+?
Nomen:
Postumius+?
Cognomen:
Saturninus*
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD002782
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-06-09 by Gräf
See Also:

Download