Inscription Database
Epitaph from Albintimilium – Ventimiglia (Liguria (Regio IX))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002800
(Last Updates: 2012-02-28, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(is) {O} M(anibus) | D O M |
| bene mere(n)ti | BENE MERETI |
| (A)emili(a)e Marc(e)l- | EMILIE MARCL |
| (la)e {F} alu(mnae) Novici | E F ALV NOVICI |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1984, 0404.
- G. Mennella, RSL 46, 1980, 188-189, Nr. 1; fig. 1. (B) - AE 1984.
- E. Pais, Corporis inscriptionum Latinarum supplementa Italica I. Additamenta ad vol. V Galliae Cisalpinae (Romae 1884) 136, Nr. 1008. (B) - AE 1984.
- AE 1992, 0664.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Albintimilium
modern find spot:
Ventimiglia
find spot:
modern region:
Liguria
year of find:
before 1883
present location:
Tortona, Mus. Civ. Arch.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Marmor, geädert / farbig
height:
29 cm
width:
31 cm
depth:
2 cm
letter size:
2.5-5 cm
decoration:
present
Commentary
Die Tafel stammt aus der Nekropole an der via dei sepolcri. (B): Pais: Z. 3/4: Emilie Marci/e F AC V. Mennella vermutet im mittleren Buchstaben O von Zeile 1 und in den flankierenden Darstellungen von Axt und Palmzweig eine nachträgliche Fälschung durch De Rossi. Material: grau geäderter Marmor.
People
Person 1
Name:
Emilie(!) Marcle(!)
Nomen:
Emilia (= Aemilia)
Cognomen:
Marcla (= Marcella)
gender:
female
Person 2
Name:
Novici
Cognomen:
Novicius
gender:
male
General Data
HD-Nr:
HD002800
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2012-02-28 by Feraudi
See Also:
