Inscription Database
Epitaph from Albintimilium – Ventimiglia (Liguria (Regio IX))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002806
(Last Updates: 2015-09-01, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) | D M |
Felicitatis | FELICITATIS |
Quinta Octavi- | QVINTA OCTAVI |
ae Lucanae | AE LVCANAE |
vernae suae fec(it) | VERNAE SVAE FEC |
vixit anno I m(ensibus) VIII d(iebus) XXV | VIXIT ANNO I M VIII D XXV |
s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) | S T T L |
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
101 AD – 200 AD
Literature:
- AE 1984, 0406. (B)
- G. Mennella, RSL 46, 1980, 193, Nr. 3; fig. 3. - AE 1984.
- AE 1987, 0399.
- G. Mennella, ZPE 59, 1985, 225-226. - AE 1987.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Albintimilium
modern find spot:
find spot:
modern region:
Liguria
year of find:
before 1884
present location:
Tortona, Mus. Civ. Arch.
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
material:
Marmor, weiß
height:
47 cm
width:
32 cm
depth:
6 cm
letter size:
1-2.5 cm
decoration:
present
Palaeography
punctuation:
hederae
Commentary
Material: Carrara-Marmor. Z. 3: erster Buchstabe von Mennella 1985 auf Hinweis von L. Gasperini nachträglich als Q erkannt. (B): Mennella 1980, AE 1984: Z. 3 (Anfang): Avinta.
People
Person 1
Name:
Felicitatis
Cognomen:
Felicitas
gender:
female
Status:
slaves
Age: Years:
1
Age: Months:
8
Age: Days:
25
Person 2
Name:
Quinta Octaviae Lucanae
Cognomen:
Quinta
gender:
female
Status:
slaves
Person 3
Name:
Octaviae Lucanae
Nomen:
Octavia
Cognomen:
Lucana
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD002806
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2015-09-01 by Feraudi
See Also: