Inscription Database

Epitaph from Belver (Lusitania)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002808 (Last Updates: 1990-10-24, Krempl)

Transcription Majuscle
Turanus TVRANVS
Aluqui ALVQVI
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
Literature:
  • AE 1984, 0472.
  • J. D'Encarnação - R. Carvalho, Belver ao tempo dos Romanos (Portalegre 1984) 27, Nr. 5; Foto. - AE. (unzugänglich).

Find circumstances / present location

province:
country:
Portugal
ancient find spot:
modern find spot:
Belver
find spot:
modern region:
Portalegre
present location:
Quinta do Ribeiro da Nata, Treppe, Hof, sek. verbaut

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Granit
height:
30 cm
width:
57 cm
depth:
17 cm
letter size:
6.5-8.2 cm

People

Person 1
Name:
Turanus Aluqui
Cognomen:
Turanus
gender:
male
Person 2
Name:
Aluqui
Cognomen:
Aluquius
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD002808
Work Status:
provisional
Last Update:
1990-10-24 by Krempl
See Also:

Download