Inscription Database

Epitaph from Mairos (Hispania citerior)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002868 (Last Updates: 2013-12-23, Feraudi)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) s(acrum) D M S
Severa Severi- SEVERA SEVERI
na Reburri Co[---] NA REBVRRI CO[ ]
Bu[---]- BV[ ]
o mairit- O MAIRIT
o(!) optim- O OPTIM
o an(norum) O AN
LXIII LXIII
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1984, 0545.
  • A. Rodríguez Colmenero - M. Covadonga Carreno, in: Lucerna.
  • Homenaje a D.D. de Pinho Brandão (Porto 1984) 222, Nr. 3; Foto. (B) - AE. (unzugänglich).

Find circumstances / present location

province:
country:
Portugal
ancient find spot:
modern find spot:
Mairos
find spot:
modern region:
Vila Real
present location:
Pfarrsaal

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
material:
Granit
height:
146 cm
width:
21 cm
letter size:
6-8 cm
decoration:
present

Commentary

 
Lesung unsicher. (B): Z.3: Reburrico [---].

People

Person 1
Name:
Severa Severina Reburri Co[---]
Cognomen:
Severa Severina
gender:
female
Person 2
Name:
Reburri Co[---]
Cognomen:
Reburrus Co[---]
gender:
male
Person 3
Name:
Bu[---]o
Cognomen:
Bu[---]us
gender:
male
Age: Years:
63

General Data

HD-Nr:
HD002868
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-12-23 by Feraudi
See Also:

Download