Inscription Database
Epitaph from Sitifis – Sétif (Mauretania Caesariensis)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD002987
(Last Updates: 2013-08-23, Gräf)
Transcription | Majuscle |
D(is) M(anibus) s(acrum) | D M S |
Cateli- | CATELI |
us Por- | VS POR |
cellus | CELLVS |
v(ixit) a(nnos) XXVIII | V A XXVIII |
Cate- | CATE |
lia Ur- | LIA VR |
bana v(ixit) a(nnos) XVII | BANA V A XVII |
Crepereia Vic- | CREPEREIA VIC |
toria fil(ii)s fecit | TORIA FILS FECIT |
Chronological Data:
171 AD – 230 AD
171 AD – 230 AD
Literature:
- AE 1985, 0890.
- N. Benseddik, BAA 7, 1977/79 (1985) 38, Nr. 6; fig. 7. (unzugänglich) - AE 1985.
Find circumstances / present location
province:
country:
Algeria
ancient find spot:
Sitifis
modern find spot:
find spot:
modern region:
Sétif
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
cupa
material:
Kalkstein
height:
46 cm
width:
47 cm
letter size:
3.5-3 cm
People
Person 1
Name:
Catelius Porcellus
Nomen:
Catelius
Cognomen:
Porcellus
gender:
male
Age: Years:
28
Person 2
Name:
Catelia Urbana
Nomen:
Catelia
Cognomen:
Urbana
gender:
female
Age: Years:
17
Age: Days:
17
Person 3
Name:
Crepereia Victoria
Nomen:
Crepereia
Cognomen:
Victoria
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD002987
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-08-23 by Gräf
See Also: