Inscription Database

Epitaph from Carthago – Qartāj (Carthage) (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003024 (Last Updates: 2009-02-02, Feraudi)

Transcription Majuscle
[Epi]fanius(!) fide- [ ]FANIVS FIDE
[li]s in pace vixit an- [ ]S IN PACE VIXIT AN
[nis] LX d(e)p(ositus) IIII Non(as) S(e)bten- [ ] LX DP IIII NON SBTEN
bres(!) BRES
Chronological Data:
2. 9. 301 AD – 500 AD
Literature:
  • AE 1985, 0864.
  • L. Ennabli, Africa 9, 1985, 231, Nr. 25; fig. 25. - AE. (unzugänglich).

Find circumstances / present location

province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Carthago
modern find spot:
find spot:
modern region:
Tunis

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
(25) cm
width:
(54) cm
depth:
4 cm
letter size:
8.5-4 cm

Historical relevant data

religion:
Judaism / Christianity

People

Person 1
Name:
[Ep]ifanius
Cognomen:
Epifanius+
gender:
male
Age: Years:
60

General Data

HD-Nr:
HD003024
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-02-02 by Feraudi
See Also:

Download