Inscription Database
Honorific inscription from Tutugi – Galera (Hispania citerior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003037
(Last Updates: 2012-03-15, Gräf)
Transcription | Majuscle |
Imp(eratori) Caes(ari) M(arco) A[u]- | IMP CAES M A[ ] |
relio [A]nt[oni]- | RELIO [ ]NT[ ] |
no Aug(usto) P(io) [F(elici)] | NO AVG P [ ] |
trib(unicia) po[t(estate) ---] | TRIB PO[ ] |
P(ublius) Atellius [Ser(gia)?] | P ATELLIVS [ ] |
Chanus[ius?] | CHANVS[ ] |
[Pa]uli[n]u[s] | [ ]VLI[ ]V[ ] |
IIvir | IIVIR |
ex d(ecreto) d(ecurionum) p(osuit) | EX D D P |
Chronological Data:
201 AD – 222 AD
201 AD – 222 AD
Literature:
- AE 1984, 0598.
- J. Alvar, HAnt 9/10, 1979/80, 240-242, Nr. 7. - AE 1984.
- AE 1983, 0609. (AB)
- J. González, Mainake 2, 1980, 138, Nr. 7; Foto. - AE 1983 (unzugänglich).
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Tutugi
modern find spot:
Galera
find spot:
modern region:
Granada
year of find:
before 1916
present location:
Galera, Privatbesitz
Type of inscription / language
type of inscription:
honorific inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
statue base
material:
Kalkstein
height:
100 cm
width:
66 cm
depth:
65 cm
letter size:
4.8-4.5 cm
Palaeography
punctuation:
hederae
Commentary
Interpunktion: Hederae und Punkte. (A): Maßabweichungen. (B): Z.1-3: [Au]/relio Ant[oni]/no Aug(usto) [p(ontifici) max(imo)] Z. 5: Atelliu[s]; Z. 6/7: [Pa]/ul[i]n[us]. Nach J. Alvar Z. 6 Anfang: CHANVS vielleicht eigenständiges Cognomen. Datierung nach J. Alvar 1. Drittel 3. Jh. Material: weißlicher Kalkstein.
People
Person 1
Name:
M. A[u]relio [A]nt[oni]no
Praenomen:
M.
Nomen:
Aurelius+
Cognomen:
Antoninus+
gender:
male
Status:
emperor / imperial household
External IDs:
Person 2
Name:
P. Atellius [Ser.?] Chanus[ius? Pa]uli[n]u[s]
Praenomen:
P.
Nomen:
Atellius
Cognomen:
Chanusius+? Paulinus+
Tribus:
Sergia+
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
General Data
HD-Nr:
HD003037
Work Status:
provisional
Last Update:
2012-03-15 by Gräf
See Also: