Inscription Database
Epitaph from Ostia – Roma, Ostia (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003067
(Last Updates: 2010-02-15, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| D(ecimus) Folius D(ecimi) l(ibertus) | D FOLIVS D L |
| Mela | MELA |
| D(ecimus) Critonius | D CRITONIVS |
| D(ecimi) et |(mulieris) l(ibertus) Dionysius | D ET | L DIONYSIVS |
| Critonia D(ecimi) et |(mulieris) l(iberta) | CRITONIA D ET | L |
| Chila Critonia |(mulieris) l(iberta) Auge | CHILA CRITONIA | L AVGE |
| in fr(onte) p(edes) XXV in ag(ro) p(edes) XX | IN FR P XXV IN AG P XX |
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
1 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1988, 0223c.
- H. Bloch, NSA 1953, 304-306, Nr. 73c. - AE 1988.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Ostia
modern find spot:
Roma, Ostia
find spot:
modern region:
Lazio
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Vgl. CIL XIV 4938a (= AE 1988, 223a) und b und 358.
People
Person 1
Name:
D. Folius D.l. Mela
Praenomen:
D.
Nomen:
Folius
Cognomen:
Mela
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
D. Critonius D. et |(mulieris)l. Dionysius
Praenomen:
D.
Nomen:
Critonius
Cognomen:
Dionysius
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 3
Name:
Critonia D. et |(mulieris)l. Chila
Nomen:
Critonia
Cognomen:
Chila
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
Person 4
Name:
Critonia |(mulieris)l. Auge
Nomen:
Critonia
Cognomen:
Auge
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD003067
Work Status:
provisional
Last Update:
2010-02-15 by Feraudi
See Also:
