Inscription Database
Epitaph from Aquinum – Aquino (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003097
(Last Updates: 1991-11-06, Wesch)
| Transcription | Majuscle |
| ------] | ] |
| coniugi suae | CONIVGI SVAE |
| posterisq(ue) suis | POSTERISQ SVIS |
| omnibus | OMNIBVS |
| in f(ronte) p(edes) XII in a(gro) p(edes) XII | IN F P XII IN A P XII |
| h(oc) s(epulcrum) h(eredem) n(on) s(equetur) | H S H N S |
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
1 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1988, 0261.
- A. Giannetti, RAL 24, 1969, 76, Nr. 15; tav. 10,1. - AE.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Aquinum
modern find spot:
Aquino
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
decoration:
present
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
[---]
Nomen:
[---]
Cognomen:
[---]
General Data
HD-Nr:
HD003097
Work Status:
provisional
Last Update:
1991-11-06 by Wesch
See Also:
