Inscription Database

Epitaph from Reii Apollinares – Riez (Narbonensis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003111 (Last Updates: 1997-07-11, Niquet)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
M(arco) Iul(io) Gra- M IVL GRA
to TO
Iulia Grata IVLIA GRATA
patri PATRI
pientissimo v(iva) f(ecit) PIENTISSIMO V F
Chronological Data:
101 AD – 200 AD
Literature:
  • AE 1985, 0663.
  • J. Maurel, Bull. de la société scientif. et litter. des Basses-Alpes, 1895, 163. - AE. (unzugänglich). J. Maurel, Annales des Basses-Alpes, 1898, 21. - AE. (unzugänglich).
  • M. Provence, Catalogue du Musée de Riez (Riez 1932) 17. - AE. (unzugänglich).

Find circumstances / present location

province:
country:
France
ancient find spot:
Reii Apollinares
modern find spot:
Riez
find spot:
modern region:
Provence-Alpes-Côte d’Azur
present location:
Mus. Lapidaire du Baptistère paléochrétien

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
block
material:
Kalkstein
height:
90 cm
width:
50 cm
depth:
45 cm
letter size:
5-3 cm

People

Person 1
Name:
M. Iul. Grato
Praenomen:
M.
Nomen:
Iulius*
Cognomen:
Gratus
gender:
male
Person 2
Name:
Iulia Grata
Nomen:
Iulia
Cognomen:
Grata
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD003111
Work Status:
provisional
Last Update:
1997-07-11 by Niquet
See Also:

Download