Inscription Database

Epitaph from Caia, S. Pedro e Alcáçova (Lusitania)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003182 (Last Updates: 2014-10-21, Gräf)

Transcription Majuscle
Aponia Narcissa APONIA NARCISSA
h(ic) s(ita) e(st) s(it) t(ibi) t(erra) l(evis) H S E S T T L
[---]B[---] N[a]r[c]isso(?) [ ]B[ ] N[ ]R[ ]ISSO
[---]OS[------ [ ]OS[
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
Literature:
  • AE 1985, 0501.
  • M.J. Pinheiro Maciel - T.D. Pinheiro Maciel, FichEpigr 15, 1985, Nr. 65; Foto. - AE 1985.

Find circumstances / present location

province:
country:
Portugal
ancient find spot:
modern find spot:
Caia, S. Pedro e Alcáçova
find spot:
modern region:
year of find:
1984

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor
height:
(22) cm
width:
34 cm
depth:
5 cm
letter size:
3.4-2 cm

Commentary

 
Z. 3 Anfang: nach B Buchstabenreste, vielleicht INI; vielleicht [Al]bini oder [Sa]bini.

People

Person 1
Name:
Aponia Narcissa
Nomen:
Aponia
Cognomen:
Narcissa
gender:
female
Person 2
Name:
[---]B[---] N[a]r[c]isso?
Praenomen:
[-]
Nomen:
[---]
Cognomen:
Narcissus+?
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD003182
Work Status:
provisional
Last Update:
2014-10-21 by Gräf
See Also:

Download