Inscription Database
Epitaph from Ostia? – Roma, Ostia? (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003211
(Last Updates: 2013-08-23, Gräf)
Transcription | Majuscle |
P(ublio) Celerio P(ubli) f(ilio) [Pal(atina)] | P CELERIO P F [ ] |
Amando [decurio] | AMANDO [ ] |
dec(urionum) decreto | DEC DECRETO |
adlectus hunc | ADLECTVS HVNC |
dec(uriones) funere publ(ico) | DEC FVNERE PVBL |
perferendum censuerunt | PERFERENDVM CENSVERVNT |
eique [honores omnes](?) | EIQVE [ ] |
decreverunt impensam | DECREVERVNT IMPENSAM |
remisit ann(orum) XXIX | REMISIT ANN XXIX |
mensibus diebus | MENSIBVS DIEBVS |
Scanssa(!) Antanua(!) | SCANSSA ANTANVA |
fecit | FECIT |
Chronological Data:
51 AD – 150 AD
51 AD – 150 AD
Literature:
- AE 1932, 0008. (C)
- O. Marucchi, RPAA 6, 1927/29, 135, Nr. 3. (C) - AE.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Ostia?
modern find spot:
find spot:
modern region:
Lazio
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
base
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Basis einer Aschenurne. Herkunft fraglich, doch sicherlich Ostia wie die genannten Inschriften. Keine Zahlangabe hinter Monat und Tag. Vermutlich verderbte Lesung oder Inschrift fehlerhaft gefertigt? (C): Ähnlichkeit mit CIL 14, 321 übersehen.
People
Person 1
Name:
P. Celerio P.f. [Pal.] Amando
Praenomen:
P.
Nomen:
Celerius
Cognomen:
Amandus
Tribus:
Palatina+
Age: Years:
29
Person 2
Name:
Scanssa(!) Antanua(!)
Nomen:
Scassa?
Cognomen:
Antanua?
General Data
HD-Nr:
HD003211
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-08-23 by Gräf
See Also: