Inscription Database

Epitaph from Ostia – Roma, Ostia (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003214 (Last Updates: 2011-10-11, Gräf)

Transcription Majuscle
P(ublius) Attius P(ubli) [e]t |(mulieris) l(ibertus) Felicio P ATTIVS P [ ]T | L FELICIO
sevir Aug(ustalis) i[d]em quinq(uennalis) SEVIR AVG I[ ]EM QVINQ
fecit sibi et Siliae [---] lib(ertae) Helene FECIT SIBI ET SILIAE [ ] LIB HELENE
uxori et Attiae P(ubli) f(iliae) [V]itali et VXORI ET ATTIAE P F [ ]ITALI ET
P(ublio) Attio P(ubli) f(ilio) Pal(atina) Siliano p[ra]et(ori) sacri(s) P ATTIO P F PAL SILIANO P[ ]ET SACRI
Volk(ani) faciundis et C(aio) Atti[o] Pal(atina) Attiano VOLK FACIVNDIS ET C ATTI[ ] PAL ATTIANO
et Attiae Saturninae so[r]ori lib(ertis) ET ATTIAE SATVRNINAE SO[ ]ORI LIB
libertabus posterisq(ue) eor(um) omniu(m) LIBERTABVS POSTERISQ EOR OMNIV
in fronte IN FRONTE
 
pedes XXXIS(semis) PEDES XXXIS
in agro IN AGRO
 
p(edes) XX P XX
P(ublio) Attio P(ubli) et |(mulieris) l(iberto) Tyrano P ATTIO P ET | L TYRANO
et P(ublio) Attio P(ubli) f(ilio) Pal(atina) Felici ET P ATTIO P F PAL FELICI
Chronological Data:
51 AD – 150 AD
Literature:
  • AE 1988, 0202. (C)
  • H. Bloch, NSA 1953, 289-290, Nr. 50; fig. 38 (Foto u. Zeichnung). (C) - AE 1988.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Ostia
modern find spot:
Roma, Ostia
find spot:
modern region:
Lazio

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula

Historical relevant data

religion:
cult functions, pagan
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Tyranus und Felix sind vermutlich Vater und Sohn. Tyranus dürfte Mitfreigelassener von Felicio oder dessen Freigelassener sein. Z. 9f.: Längenangabe durch Nomenklatur unterbrochen. (C): Sieht in Felix Sohn des Ehepaares und in Tyranus einen Freigelassenen von Felicio und Helene.

People

Person 1
Name:
P. Attius P. et |(mulieris)l. Felicio
Praenomen:
P.
Nomen:
Attius
Cognomen:
Felicio
gender:
male
Status:
Augustales
Person 2
Name:
Siliae [---] lib. Helene
Nomen:
Silia
Cognomen:
Helene
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
Person 3
Name:
Attiae P.f. [V]itali
Nomen:
Attia
Cognomen:
Vitalis+
gender:
female
Person 4
Name:
P. Attio P.f. Pal. Siliano
Praenomen:
P.
Nomen:
Attius
Cognomen:
Silianus
Tribus:
Palatina
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices
Person 5
Name:
C. Atti[o] Pal. Attiano
Praenomen:
C.
Nomen:
Attius
Cognomen:
Attianus
Tribus:
Palatina
gender:
male
Person 6
Name:
Attiae Saturninae
Nomen:
Attia
Cognomen:
Saturnina
gender:
female
Person 7
Name:
P. Attio P. et |(mulieris)l. Tyrano
Praenomen:
P.
Nomen:
Attius
Cognomen:
Tyranus
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Person 8
Name:
P. Attio P.f. Pal. Felici
Praenomen:
P.
Nomen:
Attius
Cognomen:
Felix
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD003214
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-10-11 by Gräf
See Also:

Download