Inscription Database

Epitaph from Volsinii – Bolsena (Etruria (Regio VII))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003215 (Last Updates: 2005-01-20, Feraudi)

Transcription Majuscle
Post pulpitum POST PVLPITVM
mulierum locus MVLIERVM LOCVS
cubantum CVBANTVM
latum pedes LATVM PEDES
XIII XIII
 
longum LONGVM
pedes PEDES
VIII VIII
Chronological Data:
50 BC – 50 AD
Literature:
  • AE 1985, 0384.
  • J.-M. Flambard, MEFR 97, 1985, 547-551; fig. 9 u. 10. - AE.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Volsinii
modern find spot:
Bolsena
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele

Palaeography

Palaeography:
chiselled (with remnants of paint)

Historical relevant data

social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Vermutliche Herkunft der Inschrift: Nekropole von Poggio Pesce oder Poggio Battaglini. Der Stein ist auf der Vorder- und der rechten Nebenseite beschrieben. Noch Spuren roter Farbe in den Buchstaben erkennbar. N von longum über der Zeile eingefügt.

General Data

HD-Nr:
HD003215
Work Status:
provisional
Last Update:
2005-01-20 by Feraudi
See Also:

Download