Inscription Database

Votive inscription from Carseoli, bei – Peréto (Samnium (Regio IV))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003268 (Last Updates: 2013-12-23, Feraudi)

Transcription Majuscle
[-] Otat[ius] Eros [ ] OTAT[ ] EROS
[- L]ollius Sec[und(us)] [ ]OLLIVS SEC[ ]
[- Di]dius Prim[us] [ ]DIVS PRIM[ ]
[-] Albinova[nus] [ ] ALBINOVA[ ]
Philoxenus PHILOXENVS
M(entis) n(umini) d(ederunt) M N D
Chronological Data:
1 AD – 50 AD
Literature:
  • AE 1988, 0468.
  • M. Buonocore, PP 40, 1985, 384-386; Foto. - AE 1988.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Carseoli, bei
modern find spot:
Peréto
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

People

Person 1
Name:
[-] Otat[ius] Eros
Praenomen:
[-]
Nomen:
Otatius+
Cognomen:
Eros
gender:
male
Person 2
Name:
[- L]ollius Sec[und.]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Lollius+
Cognomen:
Secundus+*
gender:
male
Person 3
Name:
[- Di]dius Prim[us]
Praenomen:
[-]
Nomen:
Didius+
Cognomen:
Primus+
gender:
male
Person 4
Name:
[-] Albinova[nus] Philoxenus
Praenomen:
[-]
Nomen:
Albinovanus+
Cognomen:
Philoxenus
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD003268
Work Status:
provisional
Last Update:
2013-12-23 by Feraudi
See Also:

Download