Inscription Database
Votive inscription from Giridava? – Pleven (Moesia inferior)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003275
(Last Updates: 2009-05-29, Gräf)
Transcription | Majuscle |
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) | I O M |
ceterisq(u)e diis de- | CETERISQE DIIS DE |
abusque Giri- | ABVSQVE GIRI |
davens(ibus) Mem- | DAVENS MEM |
or Auggg(ustorum) nnn(ostrorum) | OR AVGGG NNN |
ser(vus) |(contra)sc(riptor) stat(ionis) Dim(ensis) | SER |SC STAT DIM |
gravi valetudin(e) | GRAVI VALETVDIN |
liberatus | LIBERATVS |
Chronological Data:
209 AD – 300 AD
209 AD – 300 AD
Literature:
- AE 1895, 0044.
- K. Škorpil, AEM 17, 1894, 175, Nr. 12. (B) - AE 1895.
- ILBulg 237; tab. 48, 237.
- CIL 03, 12399. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Bulgaria
ancient find spot:
Giridava?
modern find spot:
Pleven
find spot:
modern region:
Pleven
present location:
Sofija, Nac. Arh. Muz.
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
altar
height:
90 cm
width:
40 cm
letter size:
6-4 cm
Historical relevant data
geography:
present
Commentary
Z. 1 befindet sich auf der corona. Z. 6: contrascriptor in Form von >SC geschrieben. Datierung: vielleicht 209-211 n. Chr., als Septimius Severus, Caracalla u. Geta Kaiser waren. (B): Škorpil, CIL III: Z. 7: vaetudin.
People
Person 1
Name:
Auggg. nnn. ser. Memor
Cognomen:
Memor
Status:
slaves
Person 2
Name:
Memor Auggg. nnn. ser.
Cognomen:
Memor
Status:
slaves
General Data
HD-Nr:
HD003275
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2009-05-29 by Gräf
See Also: