Inscription Database

Inscription from Pompeii – Pompei (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003317 (Last Updates: 2011-12-27, Feraudi)

Transcription Majuscle
Nigru(m?) NIGRV
cum Nesto(?) CVM NESTO
Cumis(?) CVMIS
Chronological Data:
1 AD – 79 AD
Literature:
  • AE 1985, 0281.
  • C. Giordano, RAAN 49, 1974, 21, Nr. 1; fig. 1. - AE 1977. 1985.
  • AE 1977, 0214.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Pompeii
modern find spot:
Pompei
find spot:
modern region:
Campania

Type of inscription / language

language:
Latin

Type of monument

type of monument:
architectural member

Palaeography

Palaeography:
scratched / graffito

Historical relevant data

geography:
present

Commentary

 
Graffito. Z. 3: Lesung unsicher: Cumis oder sumis.

People

Person 1
Name:
Nigru(!)
Cognomen:
Niger?
gender:
male
Person 2
Name:
Nesto(?) Cumis?
Cognomen:
Nestus?
Origo:
Cumis?
gender:
male

General Data

HD-Nr:
HD003317
Work Status:
provisional
Last Update:
2011-12-27 by Feraudi
See Also:

Download