Inscription Database
Building/dedicatory inscription? from Tuder – Todi (Umbria (Regio VI))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003371
(Last Updates: 1991-06-17, Scheithauer)
| Transcription | Majuscle |
| ------] coerarunt | ] COERARVNT |
| Sex(tus) Aelius Sex(ti) f(ilius) Sex(tus) Aufidius C(ai) f(ilius) | SEX AELIVS SEX F SEX AVFIDIVS C F |
| C(aius) Egnatius Q(uinti) f(ilius) L(ucius) Coelius H(eri) f(ilius) | C EGNATIVS Q F L COELIVS H F |
Chronological Data:
100 BC – 31 BC
100 BC – 31 BC
Literature:
- AE 1985, 0362.
- G. Forni, Epigraphica 46, 1984, 134-135. - AE.
- CIL 11, 04595. (B)
- CIL 11, p. 1371.
- CIL 01 (2. Aufl.) 02, 02102. (B)
- ILLRP 0562. (B)
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Tuder
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription?
language:
Latin
Commentary
(B): CIL 1, 02102, ILLRP: Z. 1: coeraverunt; CIL 1, 02102; CIL 11, 04595, ILLRP: Z. 2: Fufidius.
People
Person 1
Name:
Sex. Aelius Sex.f.
Praenomen:
Sex.
Nomen:
Aelius
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices?
Person 2
Name:
Sex. Aufidius C.f.
Praenomen:
Sex.
Nomen:
Aufidius
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices?
Person 3
Name:
C. Egnatius Q.f.
Praenomen:
C.
Nomen:
Egnatius
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices?
Person 4
Name:
L. Coelius H.f.
Praenomen:
L.
Nomen:
Coelius
gender:
male
Status:
decurial order, higher local offices?
General Data
HD-Nr:
HD003371
Work Status:
provisional
Last Update:
1991-06-17 by Scheithauer
See Also:
