Inscription Database
Epitaph from Cemenelum, bei – Tourrette-Levens (Alpes Maritimae)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003406
(Last Updates: 2013-07-19, Cimarosti)
| Transcription | Majuscle |
| Gaio Clementis f(ilio) | GAIO CLEMENTIS F |
| Clementi Eraconis f(ilio) | CLEMENTI ERACONIS F |
| Publio Clementis f(ilio) | PVBLIO CLEMENTIS F |
| Vectinia Enimanui f(ilia) | VECTINIA ENIMANVI F |
| co(n)iugi et fileis(!) et | COIVGI ET FILEIS ET |
| Posila Quarta Quinta | POSILA QVARTA QVINTA |
| patri et fratribus | PATRI ET FRATRIBVS |
| b(ene) m(eritis) | B M |
Chronological Data:
1 AD – 70 AD
1 AD – 70 AD
Literature:
- G. Laguerre, Inscriptions antiques de Nice-Cimiez (Cemenelum, ager Cemenelensis) (Paris 1975) 150-152, 97; pl. 26, 117.
- S. Morabito, Inscriptions latines des Alpes Maritimes (Nice - Montpellier 2010) 424, Nr. 351; Foto.
Find circumstances / present location
province:
country:
France
ancient find spot:
Cemenelum, bei
modern find spot:
Tourrette-Levens
find spot:
modern region:
Provence-Alpes-Côte d’Azur
year of find:
1905
present location:
Nice, Mus. Arch. Nice
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
material:
Kalkstein
height:
44 cm
width:
59 cm
depth:
19 cm
letter size:
3.5-2.5 cm
Commentary
Fundstelle strittig. Weitere Angaben: sur la Colline de Revel ou de l'Abadie.
People
Person 1
Name:
Gaio Clementis f.
Cognomen:
Gaius
gender:
male
Person 2
Name:
Clementi Eraconis f.
Cognomen:
Clemens
gender:
male
Person 3
Name:
Eraconis
Cognomen:
Eraco
gender:
male
Person 4
Name:
Publio Clementis f.
Cognomen:
Publius
gender:
male
Person 5
Name:
Vectinia Enimanui f.
Cognomen:
Vectinia
gender:
female
Person 6
Name:
Enimanui
Cognomen:
Enimanuus
gender:
male
Person 7
Name:
Posila
Cognomen:
Posila
gender:
female
Person 8
Name:
Quarta
Cognomen:
Quarta
gender:
female
Person 9
Name:
Quinta
Cognomen:
Quinta
gender:
female
General Data
HD-Nr:
HD003406
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2013-07-19 by Cimarosti
See Also:
