Inscription Database
Epitaph from Roma? – Roma? (Roma?)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003426
(Last Updates: 2009-12-11, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| Gaavia C(ai) l(iberta) Philumina ex Aven[tino?] | GAAVIA C L PHILVMINA EX AVEN[ ] |
| de sua pequnia fecit sibei e[t ---] | DE SVA PEQVNIA FECIT SIBEI E[ ] |
| Cucumai aurufici L(ucio) Aufidio L(uci) l(iberto) D[---] | CVCVMAI AVRVFICI L AVFIDIO L L D[ ] |
Chronological Data:
50 BC – 1 BC
50 BC – 1 BC
Literature:
- AE 1981, 0151.
- W. Eck, Epigraphica 41, 1979, 115-118, Nr. 23; fig. 16. - AE 1981.
Find circumstances / present location
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
architectural member
Historical relevant data
geography:
present
social / economic / legal history:
present
Commentary
Architrav. Wahrscheinlich stadtrömischer Herkunft; sekundär verwendet.
People
Person 1
Name:
Gaavia G.l. Philumina
Nomen:
Gaavia
Cognomen:
Philumina
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
L. Aufidio L.l. D[---]
Praenomen:
L.
Nomen:
Aufidius
Cognomen:
D[---]
gender:
male
Status:
freedmen / freedwomen
Beruf:
present
General Data
HD-Nr:
HD003426
Work Status:
provisional
Last Update:
2009-12-11 by Feraudi
See Also:
