Inscription Database
Building/dedicatory inscription from Atina, bei – Casalattico (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003461
(Last Updates: 2004-07-16, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| C(aius) Pomponius C(ai) l(ibertus) Tigranus | C POMPONIVS C L TIGRANVS |
| viam plostralem fecit de sua pecunia | VIAM PLOSTRALEM FECIT DE SVA PECVNIA |
| HS n(ummum) |(mille) D(quingentis) | HS N | D |
| sene(!) aiut- | SENE AIVT |
| ore(!) vicanis | ORE VICANIS |
Chronological Data:
50 BC – 14 AD
50 BC – 14 AD
Literature:
- AE 1922, 0127. (B)
- AE 1973, 0175. (B)
- A. Giannetti, RAL 28, 1973, 472, Nr. 3; tav. 1, 4. (B) - AE 1973.
- AE 1981, 0210. (B)
- H. Solin, Epigraphica 43, 1981, 68-71; Foto. - AE 1981.
- AE 1922, p. 38 s. n. 125.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Atina, bei
modern find spot:
Casalattico
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
building/dedicatory inscription
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
cliff
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
People
Person 1
Name:
C. Pomponius C.l. Tigranus
Praenomen:
C.
Nomen:
Pomponius
Cognomen:
Tigranus
Status:
freedmen / freedwomen
General Data
HD-Nr:
HD003461
Work Status:
provisional
Last Update:
2004-07-16 by Gräf
See Also:
