Inscription Database

Votive inscription from Belalis Maior – Henchir el Faouar (Africa Proconsularis)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003472 (Last Updates: 2007-05-14, Feraudi)

Transcription Majuscle
Sat(urno) Aug(usto) s[acrum?] SAT AVG S[ ]
[- Iu]lius Adiutor [votum] solvit [ ]LIVS ADIVTOR [ ] SOLVIT
[libens animo] [ ]
Chronological Data:
30 BC – 14 AD
Literature:
  • AE 1981, 0870.
  • A. Mahjoubi, Recherches d'histoire et d'archéologie à Henchir El-Faouar (Tunis 1978) 116-117; fig. 31b. - AE.

Find circumstances / present location

province:
country:
Tunisia
ancient find spot:
Belalis Maior
modern find spot:
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
stele
decoration:
present

Historical relevant data

religion:
names of pagan deities

People

Person 1
Name:
[- Iu]lius Adiutor
Praenomen:
[-]
Nomen:
Iulius+
Cognomen:
Adiutor

General Data

HD-Nr:
HD003472
Work Status:
provisional
Last Update:
2007-05-14 by Feraudi
See Also:

Download