Inscription Database

Epitaph from Ostia – Roma, Ostia (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003506 (Last Updates: 2012-06-06, Gräf)

Transcription Majuscle
Q(uintus) Plarius Herclian- Q PLARIVS HERCLIAN
us sevir Aug(ustalis) item q(uin)q(uennalis) VS SEVIR AVG ITEM QQ
fecit sibi et Nasenniae FECIT SIBI ET NASENNIAE
Charitaeni(!) co(n)iugi suae CHARITAENI COIVGI SVAE
et libertis liberta- ET LIBERTIS LIBERTA
busque posterisquem(!) eorum in fronte pe- BVSQVE POSTERISQVEM EORVM IN FRONTE PE
des cum ariam(!) ad(h)er- DES CVM ARIAM ADER
ente XXV in ag(ro) p(edes) LII ENTE XXV IN AG P LII
et Noviae Chrysidi coniug(i) ET NOVIAE CHRYSIDI CONIVG
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
Literature:
  • AE 1988, 0197.
  • A. Marinucci, in: MGR 13 (Roma 1988) 207, Nr. 35; tav. 20. - AE 1988.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Ostia
modern find spot:
Roma, Ostia
find spot:
modern region:
Lazio

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula
material:
Marmor, weiß

Historical relevant data

religion:
cult functions, pagan
social / economic / legal history:
present

Commentary

 
Letzte Zeile sicherlich später eingemeißelt.

People

Person 1
Name:
Q. Plarius Herclianus
Praenomen:
Q.
Nomen:
Plarius
Cognomen:
Herclianus
gender:
male
Status:
Augustales
Person 2
Name:
Nasennia Charitaeni(!)
Nomen:
Nasennia
Cognomen:
Charite
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen?
Person 3
Name:
Noviae Chrysidi
Nomen:
Novia
Cognomen:
Chrysis
gender:
female
Status:
freedmen / freedwomen?

General Data

HD-Nr:
HD003506
Work Status:
provisional
Last Update:
2012-06-06 by Gräf
See Also:

Download