Inscription Database

Votive inscription from Italica – Santiponce (Baetica)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003547 (Last Updates: 2007-03-30, Feraudi)

Transcription Majuscle
[L(ucius) Aimi]lius L(uci) f(ilius) imp(erator) [ ]LIVS L F IMP
[ded(it?) Za]kintho capta [ ]KINTHO CAPTA
[civit(ati) Ita]licensi [ ]LICENSI
Chronological Data:
101 AD – 130 AD
Literature:
  • AE 1985, 0551.
  • A.M. Canto, Epigraphica 47, 1985, 9-20; Abb. 1; Abb. 2 (Zeichnung). - AE.
  • CIL 02, 01119. (B)
  • CIL 01 (2. Aufl.) 02, 00546. (B)
  • AE 1994, 1005.
  • AE 1992, 1032.

Find circumstances / present location

province:
country:
Spain
ancient find spot:
Italica
modern find spot:
Santiponce
find spot:
modern region:

Type of inscription / language

type of inscription:
votive inscription
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
tabula

Historical relevant data

geography:
present

Commentary

 
Es handelt sich um eine Kopie einer republikanischen Inschrift; genannte Person ist L. Aemilius Paullus Macedonicus. Z. 2: eher [Za]kintho als [Pe]rintho, da 1. erhaltener Buchstabe eher K als R ist. Ursprüngliche Inschrift kurz nach 168 v.Chr. gesetzt. (B): Z. 1: [L. Mumm]ius; Z. 2: [ded(it) Co]rintho; Z. 3: [vico Ital]icensi.

People

Person 1
Name:
[L. Aimi]lius L.f.
Praenomen:
L.+
Nomen:
Aimilius+
Status:
senatorial order

General Data

HD-Nr:
HD003547
Work Status:
provisional
Last Update:
2007-03-30 by Feraudi
See Also:

Download