Inscription Database
Epitaph from Grottaferrata (Latium et Campania (Regio I))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003590
(Last Updates: 2004-07-26, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [M(arci) Cuse]ni | [ ]NI |
| Anterotis | ANTEROTIS |
| oleari | OLEARI |
| Sex(ti) Publili | SEX PVBLILI |
| Dapni carbon(ari) | DAPNI CARBON |
| in agr(o) p(edes) XV | IN AGR P XV |
| in fro(nte) p(edes) XV | IN FRO P XV |
Chronological Data:
30 BC – 50 AD
30 BC – 50 AD
Literature:
- AE 1987, 0226.
- M.G. Granino Cecere, ArchClass 36, 1984, 353-354, a); tav. 71, 1. (B) - AE 1987.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
modern find spot:
Grottaferrata
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
Als Begrenzungsstein eines Grabes zusammen mit AE 1987, 227; daher auch die Ergänzungen. (B): Z. 5: Dapni CARBON(---?) - Granino Cerere, die ein zweites cognomen nicht ausschließen will.
People
Person 1
Name:
[M. Cuse]ni Anterotis
Praenomen:
M.+
Nomen:
Cusenius+
Cognomen:
Anteros
Status:
freedmen / freedwomen; *
Beruf:
present
Person 2
Name:
Sex. Publili Dapni
Praenomen:
Sex.
Nomen:
Publilius
Cognomen:
Dapnus
Status:
freedmen / freedwomen; *
Beruf:
present
General Data
HD-Nr:
HD003590
Work Status:
provisional
Last Update:
2004-07-26 by Gräf
See Also:
