Inscription Database
Epitaph from Roma – Roma (Roma)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003617
(Last Updates: 2011-09-23, Feraudi)
| Transcription | Majuscle |
| [--- Cor]nelius P(ubli) l(ibertus) Surus | [ ]NELIVS P L SVRVS |
| [nome]nclator mag(ister) | [ ]NCLATOR MAG |
| [Capito]linus V(quinquies) a(nnis) VIIII | [ ]LINVS V A VIIII |
| [mag(ister)? s]utorum praeco | [ ]VTORVM PRAECO |
| [ab ae]rario ex tribus | [ ]RARIO EX TRIBVS |
| [decuri]eis mag(ister) scr(ibarum) poetar(um) | [ ]EIS MAG SCR POETAR |
| [ludos] fecit in theatro lapidio | [ ] FECIT IN THEATRO LAPIDIO |
| [ac]cens(us) co(n)s(ulis) et cens(oris) | [ ]CENS COS ET CENS |
Chronological Data:
50 BC – 1 BC
50 BC – 1 BC
Literature:
- AE 1987, 0067.
- S. Panciera, BCAR 91, 1986, 35-44; fig. 1; fig. 2 u. 3 (Zeichnungen). - AE 1987.
- AE 1968, 0033. (B)
- E.J. Jory, BICS 15, 1968, 125-126; pl. 13. (B) - AE 1968.
- AE 1959, 0147. (B)
- B. Andreae, AA 1957, 235-236, Nr. 20. (B) - AE 1959.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Roma
modern find spot:
Roma
find spot:
modern region:
Lazio
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
Historical relevant data
religion:
cult functions, pagan
social / economic / legal history:
present
Commentary
(B): Abweichungen in Lesung und Ergänzungen. Textwiedergabe hier nach Panciera, der durch die Ergänzung mag(ister) [Capito]linus in Z. 2/3 die Annahme einer 2. Person neben Cornelius Surus ausschließen kann.
People
Person 1
Name:
[--- Cor]nelius P.l. Surus
Praenomen:
[-]
Nomen:
Cornelius+
Cognomen:
Surus
gender:
male
Status:
lower local offices, administration of imperial estates; freedmen / freedwomen
Beruf:
present
General Data
HD-Nr:
HD003617
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2011-09-23 by Feraudi
See Also:
