Inscription Database
Epitaph from S. Martín del Castañar (Lusitania)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003659
(Last Updates: 2006-05-12, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| Tancinus Am- | TANCINVS AM |
| bati f(ilius) Aun(---) | BATI F AVN |
| an(norum) IV h(ic) s(itus) e(st) | AN IV H S E |
| Ambatus | AMBATVS |
| Tancinili | TANCINILI |
| f(ilius) fil(i)o | F FILO |
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
1 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1988, 0702.
- M. Figuerola, FichEpigr 24, 1987, Nr. 112; fig. 112 (Foto u. Zeichnung). - AE 1988.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
modern find spot:
S. Martín del Castañar
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
stele
decoration:
present
Commentary
Zum Gentiliz vgl. Aunacum und Aunigainum bei M. Palomar Lapesa, La onomástica personal pre-latina de la antigua Lusitania (1957) 47.
People
Person 1
Name:
Tancinus Ambati f. Aun.
Nomen:
Aun(---)
Cognomen:
Tancinus
Age: Years:
4
Age: Days:
4
Person 2
Name:
Aun.
Nomen:
Aun(---)
Person 3
Name:
Ambatus Tancinili f.
Cognomen:
Ambatus
Person 4
Name:
Tancinili
Cognomen:
Tancinilus
General Data
HD-Nr:
HD003659
Work Status:
provisional
Last Update:
2006-05-12 by Gräf
See Also:
