Inscription Database

Epitaph from Siculi, bei – Kaštela (Dalmatia)

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003786 (Last Updates: 2018-02-23, Gräf)

Transcription Majuscle
D(is) M(anibus) D M
 
Aur[eli]o Maximo a mi- AVR[ ]O MAXIMO A MI
liti(i)s negotiat[o]ri LITIS NEGOTIAT[ ]RI
cele[be]rrimo qu[i vi]x(it) CELE[ ]RRIMO QV[ ]X
ann(os) [p]lus minus [---] ANN [ ]LVS MINVS [ ]
Papir[iu]s Maximinu[s ---] PAPIR[ ]S MAXIMINV[ ]
[---]a Maxim[---] [ ]A MAXIM[ ]
[------ [
Chronological Data:
171 AD – 300 AD
Literature:
  • AE 1899, 0159. (B)
  • F. Bulić, BAHD 22, 1899, 91-92. (B) - AE 1899.
  • CIL 03, 14927.
  • ILS 7521. (B)

IIIF Manifest

Find circumstances / present location

province:
country:
Croatia
ancient find spot:
Siculi, bei
modern find spot:
Kaštela
find spot:
modern region:
Splitsko-dalmatinska županija
year of find:
1898
present location:
Split, Arh. Muz.

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
sarcophagus
height:
(45) cm
width:
(157) cm
letter size:
5.5-4.5 cm

Commentary

 
4 Fragmente von der Vorderseite eines Sarkophagkastens. Links der Inschrift Reliefdarstellung eines Mannes mit tunica und palla, rechts der Inschrift Rest einer Reliefdarstellung mit Baum. (B): Bulić; AE 1899; ILS: Leseabweichungen.

People

Person 1
Name:
Aur[eli]o Maximo
Nomen:
Aurelius+
Cognomen:
Maximus
gender:
male
Beruf:
present
Person 2
Name:
Papir[iu]s Maximinu[s]
Nomen:
Papirius+
Cognomen:
Maximinus+
gender:
male
Person 3
Name:
[--- ]a Maxim[---]
Nomen:
[---]a
Cognomen:
Maxim[---]
gender:
female

General Data

HD-Nr:
HD003786
Work Status:
no image
Last Update:
2018-02-23 by Gräf
See Also:

Download