Inscription Database

Epitaph from Casilinum? – Capua? (Latium et Campania (Regio I))

Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003812 (Last Updates: 2008-03-12, Feraudi)

Transcription Majuscle
A(ulus) Varius Anti[---] A VARIVS ANTI[ ]
A(ulo) Vario Diony[sio] A VARIO DIONY[ ]
A(ulo) Vario Antioc[ho] A VARIO ANTIOC[ ]
Terentia[e ---] TERENTIA[ ]
Noviae E[---] NOVIAE E[ ]
Variae C[---] VARIAE C[ ]
Va[riae? ---] VA[ ]
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
Literature:
  • AE 1987, 0256.
  • H. Solin, Arctos 19, 1985, 191-192, Nr. 4. - AE.

Find circumstances / present location

province:
country:
Italy
ancient find spot:
Casilinum?
modern find spot:
find spot:
modern region:
Campania

Type of inscription / language

type of inscription:
epitaph
language:
Latin

Type of monument

type of monument:
block

People

Person 1
Name:
A. Varius Anti[---]
Praenomen:
A.
Nomen:
Varius
Cognomen:
Anti[---]
Person 2
Name:
A. Vario Diony[sio]
Praenomen:
A.
Nomen:
Varius
Cognomen:
Dionysius+
Person 3
Name:
A. Vario Antioc[ho]
Praenomen:
A.
Nomen:
Varius
Cognomen:
Antiochus+
Person 4
Name:
Terentia[e ---]
Nomen:
Terentia+
Cognomen:
[---]
Person 5
Name:
Noviae E[---]
Nomen:
Novia
Cognomen:
E[---]
Person 6
Name:
Variae C[---]
Nomen:
Varia
Cognomen:
C[---]
Person 7
Name:
Va[riae? ---]
Nomen:
Varia+?
Cognomen:
[---]

General Data

HD-Nr:
HD003812
Work Status:
provisional
Last Update:
2008-03-12 by Feraudi
See Also:

Download