Inscription Database
Epitaph from Solia, bei – Fuencaliente (Baetica)
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD003968
(Last Updates: 2006-04-03, Feraudi)
Transcription | Majuscle |
[Me donec vivam dolor excruci]abit acerbu[s] | [ ]ABIT ACERBV[ ] |
[stirps mea quod misero funere rapta] mihi est | [ ] MIHI EST |
[strage repentina puerilis c]oncidit ae[tas] | [ ]ONCIDIT AE[ ] |
[eripuitque dies lumine] summus e[am] | [ ] SVMMVS E[ ] |
[tristis et infelix percontor numina] semper | [ ] SEMPER |
[cur non me quaeso diripi]unt brevi<ter>(?) | [ ]VNT BREVI |
[nunc cum conditus in tumulo sis Cl]assice care | [ ]ASSICE CARE |
[contegat ossa et sit tibi perpetuo p]ia Tellus | [ ]IA TELLVS |
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
1 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1987, 0683. (B)
- G. Alföldy, ZPE 67, 1987, 229-234, Nr. 3; Taf. 5,3. - AE 1987.
- CIL 02 (2. Aufl.) 07, 00775.
Find circumstances / present location
province:
country:
Spain
ancient find spot:
Solia, bei
modern find spot:
find spot:
modern region:
Type of inscription / language
type of inscription:
epitaph
language:
Latin
Type of monument
height:
(22) cm
width:
(18) cm
depth:
(11) cm
letter size:
2 cm
Commentary
(A): Zuweisung der Inschrift in die Provinz Hispania citerior. (B): Z. 6: brevir. Ergänzungen z.T. exempli gratia.
People
Person 1
Name:
[Cl]assice
Cognomen:
Classicus+
General Data
HD-Nr:
HD003968
Work Status:
checked with photo
Last Update:
2006-04-03 by Feraudi
See Also: