Inscription Database
Votive inscription? from Hispellum – Spello (Umbria (Regio VI))
Canonical URI:
https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD004062
(Last Updates: 2007-12-21, Gräf)
| Transcription | Majuscle |
| [---]cundus | [ ]CVNDVS |
| [---]ae Paullae | [ ]AE PAVLLAE |
| [---]e et aedic(ulam) | [ ]E ET AEDIC |
| [d(e) s(uo)?] f(ecit) | [ ] F |
Chronological Data:
1 AD – 100 AD
1 AD – 100 AD
Literature:
- AE 1988, 0535. (AC) L. Sensi, BullStorFoligno 11, 1987, 23-24, Nr. 34; tav. 6, 34. (C) - AE 1988.
Find circumstances / present location
province:
country:
Italy
ancient find spot:
Hispellum
modern find spot:
find spot:
modern region:
Umbria
Type of inscription / language
type of inscription:
votive inscription?
language:
Latin
Type of monument
type of monument:
tabula
Historical relevant data
social / economic / legal history:
present
Commentary
(A): falsche Regio. (C): Mitte 1. Jh. Heute Casa Tardioli vermauert.
People
Person 1
Name:
[---]cundus [---]ae Paullae [---]
Cognomen:
[---]cundus
Status:
freedmen / freedwomen
Person 2
Name:
[---]ae Paullae
Nomen:
[---]a
Cognomen:
Paulla
General Data
HD-Nr:
HD004062
Work Status:
provisional
Last Update:
2007-12-21 by Gräf
See Also:
